Koken, bakken en verwarmen. Dit alles in één enkel toestel. Het Het verwarmingstoestel (4.45Kw) is voorzien voor een schouwaansluiting naar keuze links rechts of achteraan. Elke kookplaat is thermoelectrisch beveiligd,naar keuze met electrische ontsteking. De gasgestookteoven is traploos instelbaar en eventueel voorzien van een warmeluchtecirculator.

Cuisinière, four et chauffage, ... trois applications en un seul appareil. Le radiateur (4.45Kw) peut être relier à une cheminée à gauche, à droite ou derrière. Chaque plaque à cuisson est thermoélectriquement protégée, éventuellement avec allumage électrique.

Cooking, baking and heating. All this in just one appliance. . The heating appliance (4.45kW) is fitted with a flue connection on the right or left-hand side or at the back, as required. Each hot plate is thermo-electrically protected, with electric ignition optional. The gas oven can be set at any temperature and can be fitted with a fan as optional.